| Caronte levar-nos-á até ao primeiro círculo do Inferno... Limbo. | Open Subtitles | سيحملنا كارون إلى أولى دوائر الحجيم ليمبوا |
| A barca de Caronte tornou-se maior e mais poderosa ao longo dos milénios. | Open Subtitles | لقد إتّسع و نمى قارب كارون و أصبح أقوى على مرّ آلاف السنين |
| Um minúsculo mundo de gelo, menor que a nossa lua, que sabemos ter o seu próprio satélite, Caronte. | Open Subtitles | عالم صغير من الثلج أصغـــر مـن قـمـــرنا "الآن عُرف أن لديه قمره الخاص "كارون |
| Não partirei, Caronte! | Open Subtitles | لن أرحل,يا كارون |
| Bem, o seu diário indica que ele sofre de ilusão psicótica profunda, ele pensa ser Caronte, o barqueiro do Hades, a transportar almas através do rio Estige. | Open Subtitles | أجل، المفكرة تبين أنهُ يعاني من أوهام نفسية عميقة يعتقد أنهُ (خارون)، ملاح الرب (هاديس) الذي يقوم بنقل الارواح عبر نهر (ستكس) |
| Como o Óbolo de Caronte. | Open Subtitles | هذا مثل كارون أوبل |
| Mestiço contra mestiço, até Caronte chegar! | Open Subtitles | قتال وقتال (حتى وصول إله الموت (كارون |
| Mestiço contra mestiço, até Caronte chegar! | Open Subtitles | قتال وقتال (حتى يصل إله الموت (كارون |
| Os Gregos chamavam-no "Caronte". | Open Subtitles | (على الإغريق أن ينادوك (كارون |
| Precisas de um Óbolo do Caronte. | Open Subtitles | أنتم بحاجة لعملة (خارون) المعدنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 