عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carro de quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيارة من
| Para fazeres isso, vais levar o carro de quem? | Open Subtitles | إذا أنت الذى ستسافر ، سيارة من الذى ستأخذها ؟ |
| Já estamos no carro. De quem quer que seja. | Open Subtitles | نحن بالسيارة بغض النظر عن سيارة من |
| - Mas vou entrar no carro de quem? | Open Subtitles | حسناً، ولكن في سيارة من سأركب؟ |
| O carro de quem? | Open Subtitles | سيارة من ؟ |
| O carro de quem? | Open Subtitles | سيارة من ؟ |