| É sobre o Oficial da Marinha que morreu num acidente de carro esta manhã? | Open Subtitles | هل هذا يتعلق بالضابط البحري الذي توفي في حادث سيارة هذا الصباح ؟ |
| Noutras notícias, um acidente de carro esta manhã na estrada 301. | Open Subtitles | في أخبار أخرى هناك حادث سيارة هذا الصباح |
| - O teu pai comprou o carro esta manhã? | Open Subtitles | هل اشرى والدك سيارة هذا الصباح - سيارة فيستا ؟ |
| "Pergunta ao teu pai se ele pretende ficar com o carro esta semana". | Open Subtitles | اسألي والدك اذا كان سيأخد السيارة هذا الاسبوع |
| Era exactamente sobre isto que estava a falar no carro esta manhã. | Open Subtitles | هذا تماماً الذي كنت أتحدث عنه في السيارة هذا الصباح |
| O meu irmão foi atropelado por um carro esta semana. | Open Subtitles | - اخي صدمته سيارة هذا الاسبوع |
| - Esta manhã no carro. - No carro esta manhã? | Open Subtitles | صباحا" في السيارة- في السيارة هذا الصباح؟ |
| Tu puseste-os no carro esta manhã. | Open Subtitles | مستحيل لقد وضعتهم في السيارة هذا الصباح |
| O ladrão voltou ao carro esta manhã. | Open Subtitles | لصكقدعاد إلى السيارة هذا الصباح |
| - Escondi-as no carro esta manhã. | Open Subtitles | ؟ - لقد أخفيتها في السيارة هذا الصباح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 