عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carruagem quebrou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحطمت العربة
| A carruagem quebrou numa estrada terrível... sem explicação, apenas uma estrada no campo. | Open Subtitles | تحطمت العربة في درب رهيب ~~وبلا سبب ~~سقطت في الطريق |
| A carruagem quebrou numa estrada terrível... só uma estrada no campo. | Open Subtitles | ~~ولكن هذا أثارني أكثر تحطمت العربة على الطريق الرهيب بدون سبب |