عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cartão do metro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بطاقة المترو الخاصّة
| Verificas o meu cartão do metro? | Open Subtitles | رصد بطاقة المترو الخاصّة بي؟ |
| O seu cartão do metro foi comprado com um cartão de credito pertencente a Freddy Stark, um pequeno criminoso com antecedentes por invasão e agressão. | Open Subtitles | تمّ شراء بطاقة المترو الخاصّة به ببطاقة إئتمانيّة تنتمي لـ(فريدي ستارك)، حقير مُنخفض المُستوى -مع تاريخ بالإقتحام والإعتداء العنيف . |