| Ele ainda manda os cartões postais? | Open Subtitles | عرفت بأنه ذلك لم يكن سهلاً عليه ألا زال يرسل لك بطاقات بريدية ؟ |
| Será que vendem cartões postais na loja de brindes? | Open Subtitles | أتساءل إن كانوا يبيعون بطاقات بريدية في محل بيع الهدايا |
| Três cartões postais não se encaixam. | Open Subtitles | ثلاثة بطاقات بريدية لا مطابق لها |
| Mandei mais uma remessa de cartões postais. | TED | و أرسلت دفعة أخيرة من البطاقات البريدية |
| Precisamos conversar com quem recebeu esses cartões postais. | Open Subtitles | نحتاج للجلوس مع الاشخاص الذى استلموا تلك البطاقات البريدية |
| Temos mais 4 cartões postais. 5 com a Samantha. | Open Subtitles | لدينا 4 بطاقات بريدية اخرى سمانتا) تجعلهم 5) |
| Não há telemóveis, nem cartões postais para Devon. | Open Subtitles | ولا بطاقات بريدية إلى ديفون |
| Envia-me cartões postais | Open Subtitles | أرسل لي بطاقات بريدية - |
| No momento, só os cartões postais. | Open Subtitles | حتى الان انها البطاقات البريدية فحسب |
| O Ogopogo é uma serpente marinha inventada que vende cartões postais. | Open Subtitles | "آوغو بوغو" هو ثعبان بحر غير حقيقي يقوم ببيع البطاقات البريدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 