عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carta de autonomia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وثيقة بلديّة
| O meu pai vai comprar uma Carta de Autonomia ao Rei. | Open Subtitles | سيشتري والدي وثيقة بلديّة من الملك |
| Está sozinha com o Rei. Vai pedir-lhe a Carta de Autonomia. | Open Subtitles | إنّها مختلية بالملك، ستطلب وثيقة بلديّة |