| carta de condução de Hannah Ronson, emitida há três meses. | Open Subtitles | هذه رخصة قيادة هانا رونسون, صدرت قبل 3 أشهر |
| Nem acredito que sou o único sem carta de condução de mota. | Open Subtitles | لا أصدق أنني الوحيد بدون رخصة قيادة دراجة نارية |
| Sabem, sempre quis saber como é a carta de condução de lá. | Open Subtitles | أنا أردت دائما أن أرى كيف تبدوا رخصة قيادة -أريزونا |
| Teres que renovar a carta de condução de 7 em 7 anos? | Open Subtitles | أن تقوم بتجديد رخصة السياقة كل سبع سنوات؟ |
| Vai ter a sua carta de condução de volta e serão apenas 20 horas de serviço comunitário. | Open Subtitles | مـا يعنـي أن بإمكـانك استعادة رخصة السياقة و لا يتوجب عليك سوى القيـام بـ 20 سـاعة من خدمة المجتمع |
| Uma carta de condução de Montana, Samantha Evers. | Open Subtitles | " رخصة قيادة من ولاية " مونتانا " بإسم " سامانثا إيفيرس |
| Uma carta de condução de Nova Iorque. | Open Subtitles | و رخصة قيادة من نيويورك. |
| Pedi à DGV de Washington que me enviasse a fotografia da carta de condução de Nicholas Parsons. | Open Subtitles | لذلك طلبت من قسم المركبات بـ (واشنطن) أن يرسل لي صورة من رخصة قيادة (نيكولاس بارسونز) |
| carta de condução de Illinois, de 1981, Licença de boxer, de 1983 | Open Subtitles | رخصة قيادة لـ(إيلينوي) عام 1981، رخصة ملاكمة سنة 1983. |
| carta de condução de Maryland. | Open Subtitles | رخصة قيادة تابعة لميرلاند |
| Ele acabou de tirar a carta de condução de pesados. | Open Subtitles | للتو حصل على رخصة قيادة |
| - Não estou não. Isto é a carta de condução de Casper. | Open Subtitles | لستُ حسّاس (هذه رخصة قيادة (كاسبر |
| O gerente disse que pagou em dinheiro, mas tinha uma carta de condução de Moscovo. | Open Subtitles | المالك قال أنه دفع قيمة الإيجار نقداً، ولكنه... كان يحمل رخصة قيادة من (موسكو). |
| carta de condução de Illinois. | Open Subtitles | رخصة قيادة (إلينوي). |
| carta de condução de NOVA IORQUE | Open Subtitles | "رخصة قيادة ولاية (نيويورك)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 