| Vigia a entrada. Vou ver se a casa está vazia. | Open Subtitles | انت راقب الواجهة الأمامية أنا سأتأكد من أن باقي المنزل خالي |
| Saindo. A casa está vazia. | Open Subtitles | نحن خارجون المنزل خالي |
| A casa está vazia. Ele deve ter saído depressa. | Open Subtitles | المنزل فارغ , لابّد أنّه تركه . على عجله |
| - A casa está vazia, mas há evidências de uma mulher a viver aqui. | Open Subtitles | المنزل فارغ لكن هناك دليل على عيش امرأة هنا |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | المنزل خال. |
| Bem, se a casa está vazia então ela também foi evacuada. | Open Subtitles | نعم ، وأنا قلق عليها حسناً ، إذا كان البيت فارغ وقلت أنه سوف يتم الأخلاء |
| A casa está vazia. Parece que o Kishenlal escapou. | Open Subtitles | لا يوجد أحد في البيت يبدو أن "كيشن لال" هرب |
| - A casa está vazia. | Open Subtitles | . المنزل خالي |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | المنزل خالي. |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | المنزل خالي |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | المنزل خالي. |
| A casa está vazia. Querem ir até lá? | Open Subtitles | اذا المنزل فارغ , هل تريدون الذهاب معنا الى هناك ؟ |
| A Lydia e o Owen estão aqui, por isso a casa está vazia. | Open Subtitles | "ليديا" و"أوين" كلاهما هنا، مما يعني ان المنزل فارغ |
| Acho que esta casa está vazia. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا المنزل فارغ |
| A casa está vazia, toda a mobília desapareceu. | Open Subtitles | المنزل فارغ , كل الأثاث رحل |
| A casa está vazia, há pó em todo lugar. | Open Subtitles | المنزل فارغ! هناك غبار في كلّ مكان! |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | المنزل خال |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | المنزل خال. |
| - Para a nossa filha. Mesmo assim, a casa está vazia. | Open Subtitles | ولحد الآن , البيت فارغ |
| E, mesmo assim, a casa está vazia. | Open Subtitles | ومع ذلك , البيت فارغ |
| A casa está vazia. | Open Subtitles | و لا يوجد أحد في البيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 