| Queria-os presos naquela casa para sempre. | Open Subtitles | لقد أردتهم أن يُحاصَروا في ذلك المنزل للأبد |
| Quando contar até três, vocês vão saltar ou serão banidos desta casa para sempre! | Open Subtitles | عندما أعد إلى ثلاثة ستقفز لتختفى من هذا المنزل للأبد |
| Não posso ficar em casa para sempre, amor. | Open Subtitles | لا أستطيع البقاء في المنزل للأبد يا حبيبتي |
| Se fosse á maneira dele, eu ficava em casa para sempre e ser uma reprodutora. | Open Subtitles | لو كان الأمر بيده، سأبقى في المنزل للأبد وسأكون ربة منزل |
| A cabeça apareceu a 1,5km daqui, vai assombrar a casa para sempre... | Open Subtitles | وجدوا رأٍسه مثل، على بعد ميل اعتقد بانه سوف يطارد البيت للأبد |
| Não vão ficar na casa para sempre. | Open Subtitles | يجب علينا التحرك، لن يبقوا في ذلك المنزل للأبد. |
| Não se preocupe, porque vou instalar uma coisa que vai proteger a casa para sempre. | Open Subtitles | ...لا داعي للقلق، لأنني سأضع شيئاً سوف يحمي هذا المنزل للأبد |
| Vai ficar em casa para sempre, Ommah? | Open Subtitles | هل ستكونين في المنزل للأبد , أمي ؟ |
| Não podia ficar à frente de casa para sempre, TJ. | Open Subtitles | " لن تبقى في المنزل للأبد يا " تي جي |
| Não posso ficar enclausurada nesta casa para sempre, Tommy. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء محصورة في المنزل للأبد يا (طومي) |
| amanhã, estará deixando Bitto esta casa para sempre | Open Subtitles | غدا، بتو سوف تترك هذا البيت للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 