Esta casa tem mais coração e lealdade do que a Tri Pi alguma vez teve. | Open Subtitles | هذا المنزل له قلب أكبر وولاء أكثر من الذى لدى منزل الحسناوات |
Vais-me desculpar, mas tudo nesta casa tem uma história! | Open Subtitles | المعذرة, لكن كل شيء في هذا المنزل له قصة وراءه |
Alguém naquela casa tem ligações com a prisão. | Open Subtitles | فلا بدّ أنّ أحداً في المنزل له علاقة بالسجن |
Essa casa tem um alto teor de acontecimentos desagradáveis. | Open Subtitles | آه لكن هذا البيتِ لَهُ الكثير من الأحداثِ الغير سارةِ |
Disseram-me que esta casa tem uma boa reputação. | Open Subtitles | أنا أقلت ان هذا البيتِ لَهُ سمعة مُحترمة |
A casa tem mais de 200 quartos, a maioria estão fechados para economizar no aquecimento. | Open Subtitles | المنزل به 200 غرفه معظمها مغلق لتوفير تكاليف التدفئه |
Esta casa tem tudo excepto paparoca. | Open Subtitles | هذا المنزل به كل شىء ما عدا الطعام |
Vê se a casa tem alarme. | Open Subtitles | أمعن النظر إن كان المنزل مزود بنظام إنذار |
O tipo que está naquela casa tem voz. | Open Subtitles | الرجل في ذالك المنزل له صوت |
- A casa tem mente própria. | Open Subtitles | المنزل له عقله الخاص |
Aquela casa tem um valor sentimental para mim. | Open Subtitles | ذلك المنزل له قيمة عاطفية لي |
O dono da casa tem uma cadeia de restaurantes de fast food. | Open Subtitles | مالك البيتِ لَهُ a وكالة أماكنِ طَعام جاهزِ... |
A casa tem 200 quartos. | Open Subtitles | المنزل به 200 غرفه معظمها مغلق |
Essa casa tem lambrins tão bonitos. | Open Subtitles | هذا المنزل به زخارف خشبية رائعة بطراز (وينسكوت) |
Bem, a casa tem um sistema de segurança mas os amigos disseram que ela só usava... quando viajava para fora da cidade. | Open Subtitles | "(مسرح جريمة (جونسون" المنزل مزود بنظام إنذار لكن قال أصدقاؤها أنها تستخدمه فقط حين تسافر |