| Hoje houve demasiada diversão. Um casamento real não é uma diversão, um casamento real é história. | Open Subtitles | لقد حظينا بتسلية كبيرة اليوم حفل الزفاف الملكي ليس للتسلية |
| Quando conheci o príncipe no casamento real, apaixonámo-nos loucamente. | Open Subtitles | حين قابلت الأمير في الزفاف الملكي, وقعنا في الحب بجنون |
| Um casamento real é mais seguro. | Open Subtitles | الزفاف الملكي أكثر آمنًا، |
| Queremos um casamento real Como eu gostava de ser convidada | Open Subtitles | نحتاج الى زفاف ملكي كم احب ان ادعى |
| É casamento real com uma pitada de pega. | Open Subtitles | انه زفاف ملكي مع لمحة من الدعارة |
| Um casamento real é mais do que apenas o evento mais glamoroso no calendário social. | Open Subtitles | إن الزواج الملكي أكثر تألقاً من كل المناسبات في التقويم الإجتماعي |
| Ele envia o irmão, o Príncipe Oberyn, para assistir ao casamento real em representação dele. | Open Subtitles | وأرسل شقيقه الأمير (أوبرين) لحضور الزفاف الملكي نيابة عنه. |
| casamento real NA TORRE DE LONDRES: COCAS E PIGGY | Open Subtitles | :زفاف ملكي نوعا ما في برج "لندن" "كيرميت" سيتزوج "بيغي" |
| É um casamento real, não uma campanha. | Open Subtitles | إنه زفاف ملكي وليس مهرجاناً انتخابياً. |
| A Nell planeia esta festa_BAR_tipo casamento real. | Open Subtitles | خططت (نيل) لهذه الحفلة كما لو كانت حفل زفاف ملكي |
| As pessoas estavam a negar um casamento real. | Open Subtitles | الناس حٌرِموا من زفاف ملكي. |
| Um casamento real, em particular. | Open Subtitles | زفاف ملكي على وجه الخصوص |
| Diz a miúda que se levantou às 04:00 para ver o casamento real. | Open Subtitles | أهذا قول التي تصحو في الرابعة صباحاً لمشاهدة الزواج الملكي |
| O casamento real pode acabar por ser o mais evento mais caro de toda a História. | Open Subtitles | الزواج الملكي قد يصبح أغلى مناسبة في حياتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 