Vão aprender a defender-se sem cassetete nem armas de fogo. | Open Subtitles | ستتعلمون الدفاع عن انفسكم بدون عصا أو سلاح ناري. |
Espero que me deixem usar um maço em vez de um cassetete. | Open Subtitles | آمل أن يسمحوا لي باستخدام مضرب الكريكيت بدلًا من عصا الشرطة |
Gás lacrimogêneo, cassetete, chapéu da Polícia. | Open Subtitles | رائع قنابل مسيلة للدموع، عصا للضرب، قبعة شرطي |
Sim, são muito grandes quando têm o cassetete, não são? | Open Subtitles | نعم , أنت كبير حقاً عندما تملك تلك العصا , ألست كذلك ؟ |
Amor, larga o cassetete. Se o partires, tenho de o pagar! | Open Subtitles | عزيزتي، ضعي هذه العصا جانباً، لأن إذا كسرتيها، سيتوجب عليّ دفع ثمنها. |
Como se soletra "cassetete"? - O quê? | Open Subtitles | - كيف تتهجأ كلمة "هراوة"؟ |
Confisca o cassetete, e devolve os berlindes e as outras coisas e deixa-o ir embora. | Open Subtitles | صادر عصا الخندق وأعطه كراته الرخاميه وباقي أغراضه ثم أطلق سراحه |
Isso explica como o sangue dele foi parar ao cassetete do Sheridan. | Open Subtitles | يجب أن كنت هناك نوعا من مشاجرة في أن المحكمة. وهذا من شأنه أن يفسر كيف حصلت على الدم هولت على عصا شيريدان. |
Glocks ou Berettas? Não, prefiro uma arma não-letal: um cassetete ou um anúncio. | Open Subtitles | كلاّ، حقيقةً لا أفضل الأسلحة الفتاكة أن كان هناك عصا شرطيّ أو صاعق |
Não, recebíamos um cassetete, sim. | Open Subtitles | لا انتِ قد حصلتي على عصا الشرطة كان لديك واحدة |
Posso ser um cassetete. Ou um pau pontiagudo. | Open Subtitles | يمكن أن أكون عصا غليظة أو عصا مدببة |
Mostrem um pouco mais o cassetete. | Open Subtitles | أظهر عصا الشرطة |
Use seu cassetete. | Open Subtitles | استعمل عصا القيادة |
Aquilo não é uma piça, é um cassetete! | Open Subtitles | هذا ليس قضيب إنها عصا شرطي |
Ou pelo cassetete de um polícia. | Open Subtitles | أو بواسطة عصا شرطي |
Não te esqueças do cassetete. | Open Subtitles | لا تنسى العصا . |
Passa o cassetete! | Open Subtitles | اعطني العصا |
Não te esqueças do cassetete. | Open Subtitles | .لا تنسى العصا |
- "cassetete". | Open Subtitles | - ماذا؟ - هراوة |
- Torna-se num cassetete. | Open Subtitles | -بل يصبح هراوة . |