"cassius" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاسيوس
• كاشياس
• كاشيوس
• كاسياس

Quer falar contigo, com o Cassius e o Adrian sobre quem vai governar o Inferno nos próximos 10,000 anos.
إنة يريد أن يتحدث إليك و كاسيوس و أدريان حول من منكم سيحكم الجحيم 100 عام القادمة

Cassius Clay de Chicago desafia Gary Joyce, o campeão oriental dos pesos-pesados.
كاسيوس كلاي من شيكاغو ضد غاري جويس بطل الوزن الثقيل الشرقي

Cassius, eu estou à espera deste dia à 10,000 anos.
كاسيوس,لقد أنتظرت هذا اليوم لمدة 10,000سنة

Ao mesmo tempo que o Cassius faz o mesmo.
في ليبيا أو أفغانستان بنفس وقت إختفاء "كاشياس"؟

Se querem que seja o Cassius, torno-me no Cassius.
و لو أردت أن أكون "كاشياس" سأصبح "كاشياس"

Cassius vai para o seu canto. Foi um round impressionante.
. عاد "كاشيوس" إلى زاويته لقد كانت جولة مُدهشة

Concordo com o Cassius.
أوافق كاسياس الرأي.

Mas Cassius precisa de companhia para o resto da eternidade.
ولكن كاسيوس ربما يستخدم بعض الشراكة للخلود

O Cassius não fez nada de errado. Fez o seu trabalho.
كاسيوس ما عَمِلَ أيّ شئَ خاطئ؛ هو عَمِلَ شغلَه.

Não podes aceitar isto, Cassius.
أنت لا تَستطيعُ إعادة استثمار مثل هذا، كاسيوس.

Temos que o apanhar e, talvez, ele salve o Cassius.
دعنا نَذْهبُ. نُسمّرُ هذا الرجلِ، لَرُبَّمَا هو سَ خفّضْ الحرارةَ على كاسيوس.

Bem, pelo que sei, sou o Cassius Marcellus Clay VI e o meu tetravô era um escravo em Kentucky e deram-lhe o nome de alguém conhecido de lá.
حسناً كما أفهم أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي السادس ووالد جدي العظيم كان عبد كنتاكي سمى بعد بعض عظماء كنتاكي

Diziam: "Ha, ha, ha, Cassius, não consegues fazer isso."
يقولون ها ها ها كاسيوس أنت لا تستطيع ان تفعل ذلك

Recebi uma chamada da receção: "Sou o Cassius Marcellus Clay."
تلقيت أتصال من اللوبي أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي

Nove atletas negros de topo reúnem-se com Cassius Clay para discutir a sua posição.
تسعة رياضيين زنوج كبار يجتمعون مع كاسيوس كلاي لمناقشة جناحه معاداة أولي

Agora chega-nos Cassius, o contraste exato de tudo o que é representativo da imagem do negro.
ويأتي كاسيوس الآن هنا المقارنة المضبوطة لكل شيء ذلك , كان تمثيلي للصورة الزنجية

Achas que o Cassius volta aos locais do crime?
أنت متأكد من عودة "كاشياس" لموقع الجرائم -نعم

Capitão, Cassius, ATF, vocês estarão posicionados 90 metros a Sul da minha posição, onde as restantes equipas tácticas, estarão a aguardar a minha ordem.
القائد و كاشياس و بقية الرجال ستركنون على بعد 100 ياردات عن موقعي مع بقية فريق الهجوم، ستنتظرون توجيهاتي.

Shepherdson, escrevi a minha Tese de Mestrado sobre Cassius.
سيد "شيبردسون" كتبت رسالة الدكتوراه عن "كاشياس"

Em apenas alguns minutos, de Louisville, Cassius Marcellus Clay vai enfrentar o soco devastador do campeão dos peso-pesados, Charles "Sonny" Liston.
فى خلال بضع دقائق ... "لوزفيل كاشيوس مارسيليوس كلاى" ...سيواجه الملاكم الهائل ، بطل الوزن الثقيل "تشارلز سونى ليستن"

- Vai e come alguma coisa, mano. - Cassius Clay versus Jim Brown.
ـ تقدم وتناول بعض الطعام يا أخى "ـ "كاشيوس كلاى" مقابل "جيم براون

Eu conheço-te, Cassius. Não farias isso.
. أنا أعرفك يا ( كاسياس )، أنت لا تفعل شيئًا كهذا