عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"castigou-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عاقبني
-
وعاقبني
| O meu pai castigou-me. | TED | لقد عاقبني أبي. |
| - castigou-me por ter-te ajudado. | Open Subtitles | عاقبني لأنني ساعدتك |
| O papai castigou-me. | Open Subtitles | أبي عاقبني. |
| Casei-me com a mulher do meu irmão e Deus castigou-me! | Open Subtitles | تزوجت زوجة أخي وعاقبني الرب |
| O papá castigou-me. | Open Subtitles | وعاقبني أبي على ذلك. |
| Ele castigou-me. | Open Subtitles | -لقد عاقبني. |