| Não acreditava se me dissesse que há um mamífero venenoso, ovíparo, com bico de pato, rabo de castor e, mesmo assim... o ornitorrinco existe. | Open Subtitles | سأكون مُشككاً إذا أخبرتيني إذا كان هناك حيوان عنيف، يضع البيض و بشكل البط قندس ثديٌ بذيل |
| Arranjem-me 10 ratos almiscarados e 30 peles de castor e eu dou-vos o tecido vermelho. | Open Subtitles | " أعطاني 10 من الـ " موسكرات و30 فروة قندس و سأمحنكما القماش الأحمر |
| Olha para este dinheiro. Esta tem um alce, esta tem um castor e ambas têm o Elton John na parte de trás. | Open Subtitles | انظري لهذه الأموال ، هذه تحمل صورة أيل ، وهذه تحمل صورة قندس وجميعهم يحملون صورة (ألتن جون) على الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 