| O Cats foi a segunda pior coisa que aconteceu a Nova Iorque. | Open Subtitles | لان القطط أسوأ ثانى شيءِ حَدثَ لمدينة نيويورك. |
| Dirty Dancing fica logo atrás do Cats na minha lista. | Open Subtitles | الرقص القذر يصنف فى الدرجة الاقل من القطط فى كتابى. |
| Brad, é por isto que gosto da Liga Menor de Basebol, pois posso dizer nomes como "River Cats" | Open Subtitles | براد" لهذا أحب تقديم" بيسبول الدرجة الثانية لأن أسماء الفرق مثل "ريفير كاتس" |
| Os Grizzlies vencem os Sacramento River Cats por três a um. | Open Subtitles | جريزليز" يهزمون" "سكرامنتو ريفر كاتس" بنتيجة ثلاثة لواحد |
| Achei a peça excelente. Melhor que Cats. | Open Subtitles | لقد كنت اعتقد ان المسرحية كانت ممتازة أفضل من قطط |
| Quero cantar uma canção do Cats, no grande espectáculo, como toda a gente. | Open Subtitles | اريد ان اغنّي أغنية القططِ في العرضِ الكبيرِ، مثل الاخرين. |
| Podia ter visto o Cats três vezes por dia. | Open Subtitles | كان يمكننى الذَهابَ لرؤية القططَ ثلاث مراتِ في اليوم. |
| Tenho outra má notícia para o senhor, o "Cats" foi fechado. | Open Subtitles | لدى المزيد من الأخبار السيئة عرض القطط تم إغلاقه |
| Tinha 19 anos quando o musical Cats foi a minha terra... | Open Subtitles | كان عمري 19سنة عندما اتت القطط الموسيقية للمدينة |
| Eu... - Eu adoro o teatro. É... "Cats". | Open Subtitles | انا احب المسرح انه يشبه القطط حسناً , سنقابلكم فى الاسفل فى بضع دقائق |
| E ao carrossel e ao Museu de História Natural e ver The Cats... | Open Subtitles | وإلى دائري وإلى الطبيعية متحف التاريخ وإلى القطط ... |
| Papá, manda o elenco do Cats cantar-me os "parabéns". | Open Subtitles | أبي، إجعل فريق الممثلين في "القطط" يغني "عيد ميلاد سعيد" لي |
| Talvez por ter participado em "Cats". | Open Subtitles | ربما لأنها كانت في القطط. ولوأبوس]؛ ق بدء تشغيل أحد آخر. |
| Temos bilhetes para o Cats. Por favor. | Open Subtitles | لدينا تذاكر لمسرحية "كاتس" أرجوك يا عزيزي |
| Foi por causa do "Cats"? | Open Subtitles | لماذا فعل هذا؟ ـ هل كان ذلك يتعلق بـ "كاتس"؟ |
| Precisamos manter-te sob controle, jogamos contra os Alley Cats. | Open Subtitles | نريدك أن تكون مسيطراً الليلة فنحن نلعب ضدّ (آلي كاتس) |
| O passeio pela "Grande Maçã" inclui a ponte de Brooklin o Empire States e o show "Cats" na Broadway. | Open Subtitles | تتضمن جولة التفاحة الكبيرة جسر بروكلين ورؤية ولاية نيويورك وعرض قطط برودواي |
| E jogarás bowling com dois membros dos East Meadow Alley Cats. | Open Subtitles | بجانب ، سوف تلعبين البولينج مع إثنان من أعضاء قطط إيست ميدو |
| Fazemos assim, como o Cats já não existe, | Open Subtitles | ساخبرك شيئا، بما انه لا يوجد قطط الان، |
| O que é que há contigo e o Cats, subitamente? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين القططِ فَجْأة؟ |
| Eu vou ao Cats. E tu vais ao Russian Tea Room. | Open Subtitles | سأذهب لكاتز واذهبي لغرفة الشاي الروسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 