"caulder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كولدر

Foi a tua primeira vez, Caulder. Como te sentes?
لقد فقدت الكرز خاصتك (كولدر) ما هو شعورك؟

Dr, Theo Caulder, continuação da entrevista com o Dr. Powell.
(ثيو كولدر), متابعة اللقاء مع د. (إيثان باول).

É da América do Sul, Caulder. Não sabes merda nenhuma.
جنوب أمريكا يا (كولدر) إنّك لا تعلم شيء.

E não sei se consigo lidar com a merda do Caulder sem ti.
(ولا أعرف إن كنتُ أطيق هراء (كولدر بدونك.

Caulder, Fish, verifiquem os corpos, recolham informações, telemóveis, o que encontrarem.
(كولدر) و( فيش) تفقدّوا الأرجاء عن أيّ نقطة اتصال.. هواتف وغيره، أيّا ما تجدوه.

Caulder, o que fizeste com a fotografia do tipo morto?
(كولدر) ما الذي ستفعله بصورة الرجل الميّت؟

Que tal lhe parece o nosso formigueiro, Dr. Caulder?
مارأيك في المكان هنا, د. (كولدر)؟

Dr. Theo Caulder. 1a entrevista com o Dr. Ethan Powell.
د. (ثيو كولدر) اللقاء الأول مع د.

Dr. Powell, eu sou o Dr. Theo Caulder.
د. (باول), أنا د. (ثيو كولدر).

Dr. Caulder, sabe onde está?
حسنا,د. (كولدر) هل تعلم أين أنت؟

Dr. Theo Caulder. Segunda entrevista com Dr. Ethan Powell.
(ثيو كولدر) اللقاء الثاني مع المريض, د.

Chamar-lhe-ei Tabibu Juha, Caulder.
سوف أطلق عليك" تابيبو جوها" (كولدر).

Também se sente muito bem, Dr. Caulder?
أنت بخير أيضاً, د. (كولدر)؟ بخير.

Ele era um americano rendido. Lida com isso, Caulder.
قضي الأمر يا (كولدر) هذه هي الحرب.

Homem número um, Caulder, limpa o cano.
أول شيء يا (كولدر)، نظّف الفوهة.

Lida com isto, Caulder. Isto é guerra.
تقبّل الأمر يا (كولدر) إنّها حرب.

Todos, menos um tipo, Caulder.
(كلّ شيء عدا ذلك الشخص، (كولدر.

Viva, Dr. Caulder.
مرحباً, د. (كولدر).

Dr. Theo Caulder.
د. (ثيو كولدر).

Eu sou o Dr. Caulder.
أنا د. (كولدر).