عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"causou este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سبب هذا
| Tu e eu vamos descobrir a arma que causou este ferimento. | Open Subtitles | أنا وأنت ذاهب لإنشاء السلاح الذي سبب هذا الجرح. |
| O que causou este confuso quebra-cabeças? | Open Subtitles | ما الذي سبب هذا الحدث المعقد الشبيه بلعبة التركيب؟ |
| Mas a pergunta permanece: Quem causou este dano? | Open Subtitles | ولكن يبقى السؤال ما الذي سبب هذا الضرر؟ |
| Então, o que causou este entusiasmo? | TED | ذلك ما سبب هذا الحماس؟ |
| O que é que causou este comportamento? | TED | ما سبب هذا السلوك؟ |