عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cavaleiro sem cabeça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سليبي هولو
| "O Cavaleiro Sem Cabeça". | Open Subtitles | (سليبي هولو) (من رواية: أسطورة سليبي هولو بقلم واشنطن إيرفينج) |
| - "A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça"? | Open Subtitles | ليس اسطورة "سليبي هولو"؟ - نعم - |
| Nenhuma explicação racional porque acredita que exista um Cavaleiro Sem Cabeça a percorrer Sleepy Hollow. | Open Subtitles | ولا أيّ تفسير عقلاني لكي نصدّق أن هناك فارس بلا رأس يعبث بـ(سليبي هولو)؟ |
| O que se passa em "A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça"? | Open Subtitles | ماذا حدث في "سليبي هولو"؟ |