| Bem, as coisas aínda vão ficar melhores, porque nós encontramos um dos velhos cavalinhos de pau do seu filme. | Open Subtitles | حسناً, سيصبح أفضل حتى لأننا وجدنا أحد الخيول الأصلية القديمة من فيلمك |
| Dorme bebezinho, quando acordares dou-te bolo e todos os lindos cavalinhos, dorme bebezinho. | Open Subtitles | أذهبي إلى النوم يا طفلتي عندما تستيقظي سأعطيكِ الكعكه وكل الخيول الصغيره الجميله |
| - Papá! Parem, cavalinhos. | Open Subtitles | قفي ايتها الخيول |
| Adoro cavalinhos. | Open Subtitles | أحب الخيول |
| cavalinhos... | Open Subtitles | الخيول! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 