Muitas criaturas — este cavalo é apenas um exemplo — exibem comportamentos autodestrutivos. | TED | الكثير من المخلوقات هذا الحصان هو أحد الأمثلة يعاني من سلوكيات التدمير الذاتي. |
Este cavalo é mais sémen do que é cavalo. | Open Subtitles | هذا الحصان عبارة عن سائل منوى اكثر مما ان يكون حصان |
- Como é que sei que o cavalo é seu? | Open Subtitles | كيف نتأكد من أن هذا الحصان مسروق |
O cavalo é que é o atleta. Faz o trabalho todo. | Open Subtitles | الحصان هو رياضي ، من يفعل كل عمل. |
O cavalo é muito selvagem. Não se deixa domar. | Open Subtitles | هذا الحصان جامح جداً لا يمكن ترويضه |
A culpa não é minha, o cavalo é muito brusco. | Open Subtitles | هذا ليس خطئي أنه بسبب هذا الحصان |
Mas não consigo perceber se este cavalo é estúpido ou se finge ser estúpido. | Open Subtitles | ولكن لا أستطيع معرفة إن كان هذا الحصان غبيُ، أو يتظاهر بكونه ذلك ... |
Para ser sincera, esse cheiro a cavalo é do sofá. | Open Subtitles | لنكن واضحين , هذا الحصان يشتم الأريكة |
Que cavalo é este? | Open Subtitles | ما نوع هذا الحصان ؟ |
Este cavalo é diabético! | Open Subtitles | هذا الحصان مريض بالسكر |
Este cavalo é o grande favorito. | Open Subtitles | هذا الحصان هو المفضل |
- Todos aqui já tentaram de tudo, este cavalo é teimoso demais, e penso que finalmente encontrou o parceiro, Gibbs. | Open Subtitles | لقد حاول الجميع هنا كل شيء هذا الحصان عنيد كما تشاهد وأعتقد أنه التقى أخيرا بشبيهه، (جيبس) |
Esse cavalo é completamente louco. | Open Subtitles | هذا الحصان متوحش للغايه . |
Aquele cavalo é o Kentucky Thunder. | Open Subtitles | "هذا الحصان هو "كنتاكي ثندر |
O cavalo é atrasado. | Open Subtitles | هذا الحصان .. |
O nome do cavalo é Monaghan Boy, Kempton, 15:00, segunda-feira. | Open Subtitles | "اسم الحصان هو "فتى مونهِن يجري السباق في ميدان "كيمبتون" الساعة الثالثة يوم الإثنين |
O cavalo é a razão de eu estar aqui... unicamente por isso. | Open Subtitles | الحصان, هو سبب وجودي هو السبب الوحيد |
- "Um cavalo é uma beleza..." - "Com certeza, com certeza." | Open Subtitles | -كما هو الحال في "الحصان هو الحصان " |
O cavalo é macho. | Open Subtitles | الحصان هو حسنا. |