Tu já cavaste um buraco. Eu ponho-a lá dentro e cubro-o. - Não, não podes. | Open Subtitles | لقد حفرت الحفرة بالفعل فقط سأضعها و أقوم بتغطيتها |
Tu cavaste desde o inferno com as tuas mãos? | Open Subtitles | هل حفرت طريقك للخروج من الجحيم بكلتا يديك ؟ |
Tu mesmo cavaste este buraco. | Open Subtitles | لقد حفرت هذا القعر لنفسك إنّه حيث تنتمي |
Danny, já cavaste 17 túneis. Mais de 17 túneis. | Open Subtitles | دانى" لقد حفرت 17 نفق" أكثر من 17 نفق |
Danny, já cavaste 17 túneis. Mais de 17 túneis. | Open Subtitles | دانى" لقد حفرت 17 نفق" أكثر من 17 نفق |
Tu cavaste essa cova sozinho? | Open Subtitles | هل حفرت ذلك الفخّ وحدك؟ |
cavaste aquele buraco. | Open Subtitles | أنت حفرت تلك الحفرة. |
Foste tu que cavaste a sepultura deles. | Open Subtitles | أنــت مـن حفرت قبورهـم |
Não, mas alguma vez cavaste uma trincheira, Boyd? | Open Subtitles | لا .. لكن هل حفرت حفرة بمجرفة من قبل يا (بويد) .. |
Que buracão que cavaste na pitoresca Kingsford, Thayer. | Open Subtitles | حفرت لنفسك حفرة كبيرة هنا وسط (كينغزفورد) يا (ثاير) |