| Tenho estado à tua procura. Descobri uma coisa na cave dele. | Open Subtitles | أجل، لقد حاولت الأتصال بك عثرت على شيئاً في قبوه |
| Podes contar com isso. Este sacana doentio tornou a cave dele numa sala de tortura. | Open Subtitles | ثق بذلك حوّل الوغد المريض قبوه إلى غرفة تعذيب |
| Portanto, estava a tentar descobrir onde é que esse polícia a podia ter escondido, visto que já não está na cave dele. | Open Subtitles | أين من المحتمل أن يخبأ هذا الشرطي الفتاة إذا لم تعد في قبوه بعد الآن |
| Devíamos procurar restos humanos na cave dele. | Open Subtitles | ينبغي علينا تفقد قبوه باحثين عن بقايا بشرية |
| Só não contes ao Eric o que eu disse porque eu realmente gosto da cave dele. | Open Subtitles | فقط لا تخبر (إيريك) بما قلتهُ، أنا بالفعل أحبّ قبوه. |
| - Está uma rapariga na cave dele. | Open Subtitles | هنالك فتاة في قبوه |
| A nossa querida mãe, que o Niklaus, carinhosamente, colocou num caixão na cave dele, não apunhalada mas, completamente morta. | Open Subtitles | أجل، أمنا العزيزة التي يحتفظ بها (نيكلاوس) في قبوه بعطف. ليست مُخنجرة، بل ميّتة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 