| Em 1673, Jean Richer reparou que um pêndulo oscila ligeiramente mais devagar em Cayenne do que em Paris. | TED | في عام 1673 لاحظ جون غيشي أن البندول يتأرجح بشكل أبطأ قليلاً في مدينة كايين مقارنة بباريس. |
| A propósito, o problema ambiental está resolvido: Todos os pedófilos condenados têm de conduzir um Porsche Cayenne. | TED | وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين |
| licença 72 Delta Delta Foxtrot 4, novo Porsche preto, Cayenne posição no sentido Leste, Carmac, passou a rua 36. | Open Subtitles | بترخيص 72 دلتا دلتا 4 بورش كايين جديده سوداء على طريق كامراك تعدت الشارع 63 |
| Se queres uma sessão privada com a Cayenne, não ligas, lembras-te? | Open Subtitles | أنظر، تريد ترتيباً خاصاً (مع (كايين لا تتصل هنا، أتتذكر؟ |
| Um Porsche Cayenne estará à espera na saída noroeste. | Open Subtitles | سيارة بورشه كاين سوف تكون بالأنتظار عند مخرج الشمال الغربي |
| A todos. Suspeito num Porsche Cayenne em direcção a oeste de Grand. | Open Subtitles | -الى جميع الوحدات، المشتبة بهم في بورش كايين في أتجاة الغرب على شارع "جراند" |
| A Cayenne faz striptease no Jumbo's Clown Room. | Open Subtitles | كيف عرفت من هي؟ كايين) تخلع ملابسها) (في غرفة المهرج (جمبو |
| Nunca o saberia se não tivesse conhecido a Cayenne antes. | Open Subtitles | لم يكن له أن يعرف بأنه لم يسبق له أن قابل (كايين) من قبل |
| Habituaste-te a usar como objectos, pessoas como a Cayenne e a Cecelia. | Open Subtitles | اعتدت على تشخيص الناس، مثل (كايين) و(سيسيليا) |
| É a tua amiga Cayenne, do espectáculo de ontem à noite. | Open Subtitles | (إنها صديقتك (كايين من ذلك الإستعراض ليلة الأمس |
| Estou ansiosa por mostrar isto à Alexa e à Cayenne. | Open Subtitles | ( لا أستطيع الانتظار لأريه لـ( أليكسا ) و ( كايين |
| Nono ano, o concurso de talentos. Eu e a Cayenne fomos o máximo. | Open Subtitles | المرحلة التاسعة , برنامج الموهبة أنا و( كايين ) غنينا موسيقى الروك |
| - A Cayenne já chegou? | Open Subtitles | أنظر، هل وصلت (كايين) حتى الآن؟ |
| Porsche Cayenne, Como a Pimenta. | Open Subtitles | (بورشا كايين)، مثل الفلفل. |
| - É a Cayenne. - Quem? | Open Subtitles | (تلك (كايين - من؟ |
| - Todos conhecem a Cayenne. | Open Subtitles | (الجميع يعرفون (كايين |
| Queres a Cayenne? | Open Subtitles | هل تريد (كايين)؟ |
| - Conhecias a Cayenne! | Open Subtitles | (كنت تعرف (كايين |
| - Está um Porsche Cayenne preto estacionado na esquina noroeste deste quarteirão. | Open Subtitles | يوجد سيارة بورشه كاين - متوقفة في الركن الشمالي الشرقي من هذا المكان |
| É pronunciado "Cayenne"... mas sou conhecido por Cain. | Open Subtitles | تم الأعلان عن "كاين" ولكنني معروف بـ"كاين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 