"cayman" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كايمان
• كايمي

O McLane depositou 500000 dólares numa conta das Ilhas Cayman.
ماكلاين أودع 50.000 دولار في بنك في جزر كايمان

Umas raquetes de ténis na bagageira, roupa de homem com etiquetas de Palm Springs, cartas comerciais com endereços nas llhas Cayman.
مضارب تنس في صندوق السيارة ملابس رجالية عليها علامات متاجر من بالم سبرنج و رسائل تجارية عنوانها في جزر كايمان

Ela provavelmente está na metade do caminho para as Ilhas Cayman por agora.
من المحتمل ان تكون في نصف الطريقُ إلى كايمان حتى الآن.

E o dinheiro foi transferido de uma conta offshore nas Ilhas Cayman.
والمال تم نقله من حسابات في الخارج في جزر كايمان.

- Bom. Tenho uma offshore, nas Ilhas Cayman.
لدي حساب مصرفي في الخارج وهو في جزر كايمان

Agora é quando negocias, fazes acordo e nos dizes sobre as contas na Suíça, número nas Ilhas Cayman.
يمكنك المساومة , أخبرينا عن رقم حسابك المصرفي في سويسرا أرقامك لجزيرة كايمان

Fundada em 2012 e tem escritórios nas ilhas Cayman,
تأسست في عام 2012 ولها مكاتب في جزر كايمان

E logo que receba a chamada do Seale arranjo confirmação para a transferência dos 19 milhões do Banco Nacional Midlands nas Grand Cayman.
حينما تصلني الأشارة من"سيل"‏ سوف أعزز عملية نقل $ال19,000,000 من بنك منتصف المدينة في"جراند كايمان"‏

Sim, sim, preciso de todos os novos códigos da Cayman Bank and Trust,
نعم ، نعم أحتاج شفرات للمصرف كايمان

Rastreamos o dinheiro do golpe para uma conta nas Ilhas Cayman.
تتبعنا المال من الفضيحة العقارية لهذا الحساب في الخارج بـ"جزر كايمان"

49,6 milhões de dólares na sua própria conta nas Cayman.
إيداع 49.6 مليون دولار بحسابها "البنكيّ الخاص بـ"كايمان

O acordo da Zetrov, a conta nas Cayman, está a ser manipulado.
"صفقة "زيتروف" و الحساب البنكيّ بـ"كايمان يتم التلاعب بكم

E, por si mesmo, preparou-os, pagou pelo apartamento da Pam com o dinheiro das contas da Gregs-Baker que abriu nas ilhas Cayman.
وبصفتك تعمل لوحدك، فقد هيّأتهما، ودفعت لشقة (بام) باستخدام المال من حساب "غريغز - باكر" الذي أنشأته في جزر (كايمان).

A conta foi aberta em Belize, não nas ilhas Cayman.
ذلك الحساب قد فُتح في (بليز)، وليس جزر (كايمان).

Ambas receberam financiamento de um banco nas Ilhas Cayman conhecido por lavagem de dinheiro.
كلا الحسابين تلقي مالاً ." من مصرف بـ " كايمان . مصرف سيئ السُمعة لغسيل الأموال

recheada de dinheiro relacionada com um "website" de uma empresa de advogados nas Ilhas Cayman.
مدرجة ضمن موقع ينتمي لشركة "محاماة في جزر "كايمان

Parece que o interesse do Cayman na Fredi vai além do trabalho.
حسنًا ، يبدو أن (كايمان) مهتم بـ(فريدي) لأكثر من أسباب عمل.

O Cayman e os amigos dele conseguem ser esgotantes.
(كايمان) وصحبته هناك يمكن أن يكونا محطمان للروح.

Mas descobri podres do Cayman e dos amigos dele.
وجدت بعض الأفعال الغير مشروعة باسم (كايمان) وفريقه.

O Skalbe passa a maior parte do tempo no iate dele nas ilhas Cayman, deve estar lá.
Skalbe يقضي معظم وقته على يخته في جزر كايمان. يفترض أنه هناك الآن.

Ou talvez não haja actividade na conta de Cayman porque queira fazer a última, ele mesmo.
أو العكس ربما لا يوجد هناك نشاط "على حساب "كايمي لأنه يرغب في القيام .بالعملية الأخيرة بنفسه