"ceifador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحاصد
• حاصد
• السفاح
• غريم
• الحصاد
• ريبر
• فوييت
• قابض
• حصادة

Quando o último grão de areia cair da ampulheta, vais morrer as mãos do Ceifador dentro desta Biblioteca.
عند آخر ذرة رمل تسقط من الساعة الرملية ستموتين على يد الحاصد داخل جدران هذه المكتبة

O Ceifador é suposto de colher almas, não de as criar.
الحاصد يفترضَ أن يأَخْذ الأرواحِ، لا صنعها

No "Noite do Ceifador", o autor sugere que ele foi preso por um crime errado, ou morreu.
اذن كيف توقف لمدة 10 سنوات؟ في كتاب: ليلة الحاصد

Posso matar ocasionalmente por raiva ou para esclarecer uma questão, mas eu não sou um Ceifador!
ربما أحياناً أقتل من غضب , أو أصف فكرة ما لكنني لست حاصد أرواح

Sabia que ela tinha um mural de crime sobre o Ceifador,
هل تعلم بأنها كانت تملك لوح الجرائم المتعلق بقضية السفاح

Temos notícias de última hora acerca da mais recente assasínio cometido pelo Ceifador Sinistro que continua a ter Cuesta Verde inteira pelas margens.
لدينا اخبار عاجلة في اخر اخبار مذبحة سفاح غريم التي ما زالت تنال اهتمام الجميع في جزيرة كويستا فيردي

Sem a ajuda directa do Agente Fowler... vamos ter de confiscar o Ceifador por nós mesmos.
سيكون لدينا لمصادرة الحصاد لوحدنا. واو، واو، واو مصادرة؟

BTK, o Zodíaco e o Ceifador tem similaridades.
القتلة بي تي كي و الابراج و الحاصد كلهم لديهم تشابهات

O Ceifador e o Zodíaco nunca foram presos.
اذكياء للغاية قد تكون تقليلا من الواقع الحاصد و قاتل الأبراج لم يلقى القبض عليهما أبدا

O Ceifador pegava coisas das vítimas e colocava perto da vítima seguinte, para sabermos que foi ele.
الحاصد يأخذ اغراضا من كل ضحية و يضعها بقرب الضحية التالية لكي يتأكد اننا نعرف انه هو

George Foyet, 28 anos, foi a nona vítima e única a sobreviver ao Ceifador.
لقد نجا جورج فوييت عمره 28 عاما كان الضحية التاسعة و الوحيد الذي نجا من الحاصد

O Ceifador sempre usa um disfarce para se aproximar e ficar com as vítimas.
الحاصد يستخدم خدعة ما دائما ليقترب و يمضي الوقت مع ضحاياه

O Ceifador fez ligações depois de cada morte falando à polícia
اذن الحاصد اجرى هذه المكالمات بعد كل جريمة ليخبر الشرطة اين تجد الجثث

Então o Ceifador não ligou para a polícia depois dessa.
اذن الحاصد لم يجري اي اتصالات بـ 911 بعد هذا

Uma pequena dica, se querem almas, chamem um Ceifador.
إليكم نصيحة صغيرة إن أردتكم الأرواح أطلبا ذلك من حاصد أرواح

Pai, tu tornaste-te o novo Ceifador.
أبي لقد أصبحت حاصد الأرواح الجديد

Sabe, ouvi falar sobre vocês ceifarem em plena luz do dia e enquanto dormem, mas nunca ouvi falar de um Ceifador aparecer dentro de um um tipo a alucinar.
سمعت أنكم تحصدون الأرواح... في وضح النهار أو أثناء نومهم... لكنني لم اسمع أبداً عن حاصد أرواح يظهر...

O Ceifador deve ter seguido ou atraído o Dr. Kukra até aqui.
لابد أن السفاح قد تبع الدكتور كوكرا الى هنا أو استدرجه

Porque se ele foi atraído aqui, talvez o Ceifador lhe tenha ligado.
لأنه إذا تم استدراجه إلى هنا ربما قام السفاح بالاتصال به

Está a dizer que viu o Ceifador Sinistro a ir-se embora com alguém?
هل تقولين انكِ شاهدتِ سفاح غريم يغادر مع شخص ؟

É muito provável que o Starscream vá usar o Ceifador... para recolher o máximo de Energon, o mais rápido que puder.
في جميع الاحتمالات، ستارسكريم سوف يستخدم الحصاد

As roupas do Ceifador e do Ossos Cruzados não te iam servir.
بدلتا (ريبر) و (كروسبونز) لن تناسباك

A verdade cortou-me como o se fosse a foice do Ceifador.
الحقيقة قد قطع لي مثل شفرة قابض الأرواح نفسه.

Porque é que os antigos gregos... pintariam um Ceifador de Energon?
لماذا أراد الإغريق القدماء ترسم حصادة الإنرجون؟ أنت تعرف ما هو هذا الشيء مستديرة؟