O vosso Celebrity Deathmatch. Desempenhem os vossos papéis. | Open Subtitles | معركة حتى الموت بين المشاهير تلعبا دوريكما |
E o vencedor do Celebrity Dance Factor, época no 15 é... | Open Subtitles | و الفائز في الموسم ال15 لمسابقة رقص المشاهير |
Não. A minha família tem mais alcoólatras do que o Celebrity Rehab. | Open Subtitles | عائلتي لها سجل غير مشرف مع إدمان الكحوليات أكثر مما عادات المشاهير |
Mas agora é hora de Celebrity Brain Crash. | Open Subtitles | ولكن الآن حان الوقت ل المشاهير الدماغ تحطم. |
Bem vindos de volta ao Celebrity Dance Factor. | Open Subtitles | اهلا بكم مجددا في برنامج رقص المشاهير |
É uma versão marada de "Celebrity Rehab". | Open Subtitles | هذا كله ما هو إلا نسخة رديئة "من "إعادة تأهيل المشاهير |
Nós vamos chamá-lo de Celebrity Brain Crash, | Open Subtitles | ونُطلق عليها اسم "إنفجارُ دماغ المشاهير" |
Então vamos voltar ao Celebrity Brain Crash | Open Subtitles | حسناً، دعونا نعُد إلى فقرة "انفجارُ رؤوس المشاهير" |
Celebrity Brain Crash esta semana. | Open Subtitles | فقرة "انفجارُ رؤوس المشاهير" هذا الأسبوع |
E por falar de aqui em cima, é hora de jogar Celebrity Brain Crash. | Open Subtitles | وبالحديث عن الدماغ "فقد حاون وقت لعب"انفجار دماغ المشاهير |
Enfim, agora é hora do Celebrity Brain Crash! | Open Subtitles | وعلى كُل، فقد حان وقت فقرة "إنفجار دماغ المشاهير" |
Sim, quando entramos no "I'm A Celebrity". | Open Subtitles | نعم ، عندما كنا من المشاهير |
Talvez o Derek sonhasse em tornar-se um empreendedor, ou fosse fã de "Celebrity Apprentice". | Open Subtitles | ربما حلم (ديريك) أن يكون مبادراً أو ربما كان مجرّد معجب بـ"المشاهير المبتدئين" |
O Celebrity Dance Factor. | Open Subtitles | برنامج رقص المشاهير |
Foi como um episódio de "Celebrity Rehab", mas sem as celebridades. | Open Subtitles | (كأننا كنا في حلقة من برنامج (إعادة تأهيل المشاهير لكن بلا مشاهير |
É o final do "Celebrity Pet Swap". | Open Subtitles | (أنه نهائي برنامج (مبادلة حيوانات المشاهير |
- Trabalho para o "Celebrity Dirt". | Open Subtitles | أنا أعمل لدى "المشاهير السيئين." |
- Para a Celebrity Peep Shows. | Open Subtitles | -ببرامج صائدي المشاهير |
Vi-te no "Celebrity Justice". | Open Subtitles | رأيتك في (عدالة المشاهير) |