"celeste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيليست
• سيلست
• سيليستي
• الجنة
• السماوي
• السماوات
• ممزق
• سيلستي
• سماوي
• سيليت
• سيلاست
• السماوية
• لسيليست

A Celeste não sabe disso, por isso não lhe digas.
سيليست لا تعلم شيئاً عن الموضوع لذلك لا تخبرها

Olá, Riley. Sou a Celeste. Sou sócia da Pop Form.
مرحباً ريلي أنا سيليست إنني شريكة في شركة بوب

Bem, a Mama Celeste e o Uncle Ben merecem algum crédito.
حَسناً، الأُمّ سيليست والعمّ بن يَستحقُّ بَعْض الإئتمانِ.

E em breve ambas vão querer fazer amor comigo. Tudo bem, Celeste?
و قريبا كلاهما سترغب بعمل علاقة معي ماالأخبار , سيلست ؟

A Celeste, a Tori e a Margaret teriam adorado que a reunião acontecesse, mas creio que não estava destinado a acontecer.
سيلست , توري و مارغريت سوف يجنون لو حدث لمٌ الشمل ولكن أعتقد أنه فقط ليس من المفترض أن يكون

No caso de Celeste Wood contra Armas Vicksburg o júri decide a favor da queixosa, Celeste Wood.
في قضية سيليستي وود ضد شركة فيكسبرغ للأسلحة فإن المحلفين يجدون أن المدعية سيليستي وود

Celeste, qual é o teu trabalho?
لنضعه جانبا , أخبريني يا سيليست , ماهو عملك ؟

Ontem passei o dia em casa do Jimmy. A Celeste está lá agora.
نعم, كنت مع جيمي بالأمس سيليست هناك الآن

Enfiaram-me numa cave cheia de ratos com um saco-cama, e garanto-lhe, Celeste divertiram-se à grande!
دفناني في قبو قديم وبالي مع حقيبة نوم ولا تتخيلين يا سيليست لكم إستمتعا

Quero ir para casa, para a Celeste. Quero sentir o corpo dela.
أريد الذهاب إلى سيليست أريد الشعور بسيليست

Celeste, foram um monte de óptimas piadas.
سيليست, لقد كانت مجموعة من المزحات الكبيرة

Voltarei em 48 horas, dou-lhe a minha palavra, Celeste.
سأكون في والخروج في غضون 48 ساعة , وكان لديك كلمة بلدي , سيليست.

Para mais informações sobre este tema assombroso mas interessante procurem o novo livro da Celeste Martin, Shitegeist, nas livrarias segunda-feira.
للمزيد حول موضوعنا الكئيب ولكن الشيق عليكم الاطلاع على كتاب سيليست مارتن الجديد شيتيجيست في برنامج المكتبة يوم الاثنين

É bom lembrar à Celeste que ainda tens um charme.
من الجيد أن تذكر سيليست أنك مازلت قادراً على المواعدة

A Celeste tem várias ideias fantásticas para logótipos.
سيليست لديها العديد من الأفكار حول الشعار التي تبدو جيدة جداً

O seu marido está doente mas a Celeste também.
تعرفين، زوجكِ مريض "سيلست" لكنكِ أنتِ أيضًا كذلك

A nave humana chamava-se Mary Celeste
بحسب ما سمعت، كانت السفينة البشرية تسمى ماري سيلست

Isso parece mesmo a Celeste e o Dr. Holden no programa.
هذا مشابه كثيراً لـ"سيلست" والطبيب "هولدين" في المسلسل

Aquela série que víamos? Celeste, sabes, isso parece tão típico da Jen.
"سيلست , تعلمين بأنك تتصرفين تماما مثل "جين

Prometi à Celeste que ganhava por todos os que morreram naquele dia.
وعدت سيليستي بأني سأفوز لها بها ولكل الضحايا الآخرين الذين ماتوا في ذلك اليوم

"que o mundo inteiro pela noite se apaixonará... "Tornará tão belo o Celeste rosto
عندها كل العالم سيشع بالنور مع الحب في الليل و ستكون بخير في الجنة في النهاية

Falamos sobre isso na nave Celeste que nos trouxe até aqui.
لقد تحدثنا عن هذا في المكوك السماوي الذي احضرنا هنا

E os Senhores ungiram um líder que guiaria a caravana Celeste até à sua nova morada.
.. والالهة تبعث بقائد لتوجيه قافلة السماوات الي وطنهم الجديد

Tradução: Celeste Ferraz Legendas extraídas do DVD por:
ممزق من قبل RavyDavy جزء من [RL] الطاقم

- Chama-se Celeste.
اسمها هو سيلستي

Todos os meus cálculos mostraram que ia haver uma nova criatura Celeste, uma nova estrela.
كل حساباتي تظهر انه يوجد مخلوق سماوي جديد .. نجم جديد

Celeste, você atraiu RJ Manning para baixo das arquibancadas... e o manteve ocupado.
(سيليت) أنت أغويتي (ارجي) تحت المدرجات وجعلتيه مشغولا

Jake, Celeste, nem o Duncan.
(جيك) و (سيلاست) و أيضاً (دانكين)

Acreditamos sinceramente que deve ser um resquício arqueológico do processo de nascimento de outro sistema planetário, uma espécie de matéria Celeste à deriva.
نعتقد بالتأكيد أنه من المرجح أن يكون مخلفات أثرية متبقية من عمليات تكوين خاصة بنظام كوكبيّ آخر، بعض الأخشاب السماوية الطافية.

Também vais enviar $500 por mês à Celeste Boyle?
هل سترسل لسيليست بويل خمسمائة دولار في الشهر أيضاً؟