| A filha do Tio Abe e da Tia Cely era a minha prima Ruthie que se divertia... a ouvir as conversas telefónicas dos vizinhos. | Open Subtitles | إبنة (إيب) و (سيل) كانت قريبتي (روثي) والتي كانت تستمتع بالجلوس والإستماع لجيراننا المجاورين على الهاتف |
| Enquanto que o meu tio Abe gostava da emissão desportiva do Bill Kern... a sua mulher, Cely, adorava um proeminente ventríloquo. | Open Subtitles | بينما كان عمي (إيب) يحب برنامج "بيل كيرن الرياضي" كانت زوجته (سيل) تحب فناناً بارزاً، يتكلم من بطنه |
| Até que mais tarde se tornou a estrela... do programa favorito da tia Cely. | Open Subtitles | كما أنها، أصبحت نجمة برنامج خالتي (سيل) المفضل |
| E claro que a minha tia Cely... ..sonhava em ter uma vida bem mais excitante do que ficar a limpar peixes. | Open Subtitles | وبالطبع، خالتي (سيل)... التي حلمت بحياة أكثر إثارة... من تبهير أسماكه على الدوام |
| Não vais acreditar nisto, Cely! | Open Subtitles | مع رجل أسود طويل لن تصدقي هذا، (سيل) |
| Vamos Ruthie! Vamos Cely! | Open Subtitles | (تعالي يا (روث)، تعالي يا (سيل! |
| Cely, Cheguei! | Open Subtitles | (سيل)، أنا في المنزل |
| Cely, trouxe peixe! | Open Subtitles | (سيل)، أحضرت السمك |
| -E a Cely. | Open Subtitles | مرحباً و (سيل) |
| É verdade, Cely? | Open Subtitles | فعلاً (سيل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 