| OK, porque é que eu e o Leo não vamos ao cemitério e vocês vão com ele? | Open Subtitles | حسناً، إذن ما رأيكم بأن أذهب أنا و "ليو" إلى المقبرة و تذهبنَ أنتنَّ معه |
| - Não, parece que alguém cavou um buraco na orla do cemitério e largou o corpo lá dentro. | Open Subtitles | يبدو ان شخصاً ما قد حفر حفرة فقط عند حافة المقبرة و أسقط الجثة فيها |
| Ele disse que a maldição da bruxa é verdadeira, que tenho de ir até o velho cemitério e para-la, antes do pôr-do-sol de hoje! | Open Subtitles | قال أن لعنة الساحرة هذه حقيقية و أنه على الذهاب الى المقبرة و إيقافها الليلة قبل الغروب |
| Fomos até ao cemitério e sepultámo-lo. | Open Subtitles | حسناً, أخذناه إلى المقبرة و دفناه |
| E depois viemos para este cemitério e parece que estou no filme... | Open Subtitles | و بعدها أتينا إلى هذه المقبرة "و أشعر كأنني في "هوكس-بوكس ... و العاهرة "ثورا" سترتدي قبعةً صغيرة |
| Estou no cemitério e ouvi... | Open Subtitles | أنا في المقبرة و سمعت ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 