| Não pode censurá-lo por ter sido um bocado fraco nos joelhos. | Open Subtitles | لا يمكنك لومه على القليل من الضعف لتحقيقه |
| - Desta vez, foi pela I-70. - Não podes censurá-lo? | Open Subtitles | لقد سلك الطريق رقم 70 هذه المرّة - هل تستطيع لومه ؟ |
| Só nos conhecemos porque o amigo dele, o Ted, se apaixonou por mim. E quem podia censurá-lo? | Open Subtitles | نحن تقابلنا فقط لأن صديقه "تيد" وقع في غرامي ولا يُمكننا لومه على ذلك |
| Podes censurá-lo? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن تلومه ؟ |
| Vais censurá-lo? | Open Subtitles | هل تلومه ؟ |
| Bem, claramente ele tem andando a fazer muitas comemorações. Quem pode censurá-lo? | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنه يحتفل بشراهة، من يلومه ؟ |
| Ele quer a cabeça do Jedikiah numa estaca, quem pode censurá-lo? | Open Subtitles | يريد قتل (جاديكايا)، من يلومه على ذلك؟ |
| Podes censurá-lo? | Open Subtitles | هل يمكنك لومه ؟ |
| Não verás o Lorenzo em tribunal e não podes censurá-lo por isso. | Open Subtitles | لن ترى (لورينزو) في قاعة المحكمة، ولا يمكنك لومه على عدم الحضور |
| Não posso censurá-lo por isso. | Open Subtitles | لا أستطيع لومه على ذلك. |
| Quem pode censurá-lo, querida? | Open Subtitles | لا يمكنك لومه يا عزيزتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 