| 15 centímetros por hora. | Open Subtitles | ستة بوصات في الساعة! |
| 15 centímetros por hora. | Open Subtitles | ستة بوصات في الساعة! |
| As suas laterais curvadas canalizam o vento e apoia-se em palafitas que podem ser erguidas para acomodar o acumular de neve que se deposita ao ritmo de 20 centímetros por ano. | Open Subtitles | تقمع جوانبها المنحنية الريال كما تقف على ركائز متينة يمكنها أن ترتفع لاستيعاب الثلوج المتراكمة و التتي تتراكم بمعدل 20 سم في السنة |
| Esta sala tem cerca de 50 metros quadrados e as paredes avançam nove a dez centímetros por minuto. | Open Subtitles | مسـاحة هـذه الغـرفة حوالي 50 مـتر مربـع إذا كانت كل ( تقلص) يـأخذ 10 سم ,في كل دقيقة هـذا يعـني ... |
| Quase quatro centímetros por ano? | Open Subtitles | -تقريباً 4 سم في السنة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 