"centenas de milhares de dólares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مئات الآلاف من الدولارات
• آلاف الدولارات
• مئات الالاف

Provavelmente gastaram-se Centenas de milhares de dólares em combustível e fotocópias por dia.
على الأغلب فقد صرفت مئات الآلاف من الدولارات على الوقود ونسخ الأوراق والبدل اليومي,

Já pagou Centenas de milhares de dólares em coimas e multas.
هو يدفع مئات الآلاف من الدولارات فى العقوبات والغرامات

Ele roubou Centenas de milhares de dólares de pessoas, mas nunca foi violento.
كسب بالإحتيال مئات الآلاف من الدولارات لكنه لم يعتمد الأسلوب العنيف يوماً

Graças a um informador anónimo não houve vítimas mortais, mas os estragos estimam-se em Centenas de milhares de dólares.
بفضل معلومة من مجهول ليست هناك ضحايا لكن الضرر في حدود مئات آلاف الدولارات

Mas o banco deles informou-nos a semana passada que várias Centenas de milhares de dólares em dinheiro foram depositados na conta deles.
ومع ذلك أمدنا البنك بمعلومات الأسبوع الماضي أن عديد من مئات آلاف الدولارات النقدية أودعت بحساباتهم

Há tipos que pagam Centenas de milhares de dólares por um Shelby Cobra.
تبا، هناك اشخاص يدفعون مئات الالاف لقاء سيارة "شيلبي كوبر"

É preciso estar na Cientologia durante sete ou oito anos e dar uns boas Centenas de milhares de dólares até aprender esta história de Xenu, o Ditador Galáctico.
يجب أن تكون عضواً فى الساينتولوجى لسبعة أو ثمانية أعوام, وأن تُنفق بضعة مئات الالاف من الدولارات, قبل أن تعرف فى النهاية قِصّة (زينو), سيّد الكون.

Pode chegar às Centenas de milhares de dólares.
يمكنها أن تصل إلى مئات الآلاف من الدولارات

Centenas de milhares de dólares não declarados.
مئات الآلاف من الدولارات الغير مسجلة

Centenas de milhares de dólares.
نحن نتحدث عن مئات الآلاف من الدولارات

A receber Centenas de milhares de dólares dos produtores indústria de carne bovina, aves e lácteos e milhões dos fabricantes de fast food e alimentos processados
تتقاضى مئات الآلاف من الدولارات مِن صناعات لحوم البقر، الدواجن، ومنتجي الألبان، والملايين مِن مُصنِّعي الوجبات السريعة والغذاء المعالج.

Centenas de milhares de dólares?
مئات الآلاف من الدولارات ؟

Isto está a custar-me Centenas de milhares de dólares.
-هذا يكلّفني مئات الآلاف من الدولارات

Centenas de milhares de dólares.
مئات الآلاف من الدولارات

De Centenas de milhares de dólares.
مئات الآلاف من الدولارات.

Recuperaram armas ilegais e Centenas de milhares de dólares do tráfico.
ومئات آلاف الدولارات من أموال المخدرات

Centenas de milhares de dólares dos contribuintes.
ودفع مئات آلاف الدولارات للضرائب -اعلم