| Arrastou o corpo para o centro da sala e matou-o pela segunda vez. | Open Subtitles | جررت الجثة الى منتصف الغرفة... ثم ..قتلته للمرة الثانية |
| Vais colar uma linha ao longo do centro da sala. | Open Subtitles | ستقوم أنت بعمل خط فى منتصف الغرفة |
| Vão fazer uma linha ao longo do centro da sala. | Open Subtitles | ! ستقوم أنت بعمل خط فى منتصف الغرفة ، هيا |
| Quando eles vierem, formamos um círculo no centro da sala, de costas uns para os outros. | Open Subtitles | عندما يأتون نشكّل دائرة في وسط الغرفة يتراجع أحدنا بلأتجاه الآخر |
| -Agora, vamos rezar? É uma concentração de energia no centro da sala. | Open Subtitles | هذا هو التماسك القليل من الطاقة في وسط الغرفة. |
| Um Tango. No centro da sala. | Open Subtitles | تانغو واحد، في وسط الغرفة |
| A reacção será despoletada quando o Kripke chegar ao centro da sala. | Open Subtitles | عندما يصل كربكي إلى منتصف الغرفة |
| Atira-a para o centro da sala. | Open Subtitles | واسحبه إلى منتصف الغرفة. |
| No centro da sala. | Open Subtitles | في منتصف الغرفة. |
| No centro da sala. | Open Subtitles | منتصف الغرفة |
| Depressa, tragam o carro para o centro da sala. | Open Subtitles | لتنقل العربة الى وسط الغرفة |
| Ponto de impacto no centro da sala. | Open Subtitles | الهدف المستهدف في وسط الغرفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 