| Não o reconheci quando falámos ontem no centro de refugiados. | Open Subtitles | لم أتعرف إليك عندما تحدثنا بالأمس في مركز اللاجئين |
| Até ter entrado no centro de refugiados. | Open Subtitles | حتى ذهبت إلى مركز اللاجئين ذاك |
| Mais tarde iremos ao centro de refugiados. | Open Subtitles | لاحقاً سنذهب إلى مركز اللاجئين |
| Motins diante de um centro de refugiados, que é reduzido a cinzas. | Open Subtitles | أعمال شغب أمام منزل للاجئين تم حرق مبنى برمته |
| Não há nenhum centro de refugiados. Isso é uma ilusão. Então ela tem razão. | Open Subtitles | ليس هناك مركز للاجئين ذلك مجرد حلم |
| Vai dizer que aceitar dinheiro de um mau como Mbarga vale a pena... porque mantinha o centro de refugiados aberto? | Open Subtitles | أستقول بأن أخذك للنقود من شخص سيء كـ(امبارغا) يستحق الثمن كونه يبقي مركز اللاجئين مفتوحًا؟ |
| - Por que isto é uma delegacia, não um centro de refugiados. | Open Subtitles | لان هذا قسم شرطه و ليس مخيم للاجئين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 