عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"centro do canal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منتصف القناة
| Há uma inclinação, no centro do canal desce, não sei, talvez 8 pés, acho, | Open Subtitles | الطبقات الصخرية مرتفعة ولكن في منتصف القناة أصبحت تنخفض لتصل لعمق ال 8 أقدام المترين تقريبا |
| - Rumar para o centro do canal. | Open Subtitles | - أديروا الدفة نحو منتصف القناة |
| - A rumar ao centro do canal. | Open Subtitles | - الدفة تتجه إلى منتصف القناة يا سيدي |