عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cera nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشمع في
-
شمع في
| - Põe a cera nos ouvidos. | Open Subtitles | ضعوا الشمع في أذانكم وجذفوا ضعوا هذا داخل أذانكم |
| Só se puserdes cera nos ouvidos. | Open Subtitles | اذا وضعت الشمع في اذنيك, جلالتك |
| Tens cera nos ouvidos, gorducho? | Open Subtitles | لديك الشمع في أذنيك، الرجل السمين؟ |
| Tenho cera nos ouvidos. É melhor limpá-los. | Open Subtitles | لديّ شمع في اذني ، ينبغي أن أنظفه |
| Tens cera nos ouvidos? | Open Subtitles | ألديك شمع في أذنيك؟ |