| Talvez seja uma conspiração Cerberus que queiram manter secreta. | Open Subtitles | ربما تكون مؤامؤة لـ"سيربروس" يحاولون .إبقائها تحت غطاء السريَّة |
| Não sei. Isto não me cheira a Cerberus. Não é o estilo deles. | Open Subtitles | .لا أعلم، هذا لا يبدو من فعل "سيربروس" بالنسبة لي .هذا ليس إسلوبهم |
| Honestamente, é tudo o que o Cerberus sabe sobre eles. | Open Subtitles | هذا كل شيء تعرفه "سيربروس" عنهم، بأمانة. |
| Se não estou errado, é porque Cerberus está solto. Sim? | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئاً, فإنه بسسب سربيرس), يجري هارباً) |
| Permite que Deianeira parta comigo se eu apanhar Cerberus? | Open Subtitles | أستسمح لــ(ديانيرا) بالمغادرة معي إذا أمسكت (سربيرس) ؟ |
| Cerberus é a única maneira de evitar atingir os objetivos. | Open Subtitles | سيربيروس هو السبيل الوحيد لوقفه من الوصول إلى هدفه. |
| Marca este para o programa Cerberus. | Open Subtitles | (أدخل هذا ضمن برنامج (سيريبروس |
| Olhe, tudo o que fiz foi em prol dos objectivos do Cerberus. | Open Subtitles | انظري، كل شيء فعلته كان من أجل تحقيق أهداف "سيربروس". |
| O coração negro do Cerberus. Destroi-o, rapidamente. | Open Subtitles | إنه قلب سيربروس الأسود حطمه بسرعة |
| Outra visão de Cerberus, o monstro de três cabeças de Hades? | Open Subtitles | حلم آخر عن "سيربروس" وحش "حادس" ثلاثيّ الرؤوس؟ |
| Segundo a Aliança, o Messner tem estado a espiar-nos e a passar informações para o seu patrão... Cerberus. | Open Subtitles | طبقًا لملفات التحالف، فإن (ميسنر) كان يتجسس علينا ."لحساب رب عمله المعروف بإسم "سيربروس |
| O Cerberus também estava a tentar preparar um antídoto. | Open Subtitles | سيربروس" تحاول إنتاج الترياق أيضًا. |
| O Cerberus sabe. Saber coisas é a nossa onda. | Open Subtitles | .سيربروس" تعلم" .المعلومات هي إختصاصنا |
| Outra visão de Cerberus, o monstro de três cabeças de Hades? | Open Subtitles | رؤية أخرى لـ(سيربروس) وحش (هاديس) ذو الثلاث رؤوس؟ |
| Esperem, o que é o Cerberus? | Open Subtitles | مهلًا؟ ماذا تكون "سيربروس"؟ |
| No que estava o Cerberus a pensar? | Open Subtitles | بماذا كانت تفكِّر "سيربروس"؟ |
| Você devolve Cerberus para o sítio dele, e você e sua esposa podem partir. | Open Subtitles | لا بأس, لا بأس أعد (سربيرس) لماضيه و أنت و زوجتك قد تغادران |
| Vim apanhar Cerberus. O que o faz pensar que precisamos de ajuda? | Open Subtitles | (جئت للحصول على (سربيرس ما الذي يجعلك تظن أننا بحاجة لمساعدتك ؟ |
| Cerberus. | Open Subtitles | (سربيرس) |
| Sir, NORAD informou que o segundo código Cerberus foi introduzido. | Open Subtitles | سيدي، تقارير نوراد أن الثاني رمز سيربيروس تم إدخالها. |
| Este é o Cerberus, guardião do terceiro círculo, Gluttony. | Open Subtitles | هذا سيربيروس حارس الدائرة الثالثة,غلوتوني |
| Onde está o Lincoln? Marca este para o programa Cerberus. | Open Subtitles | (هذا سيدخل برنامج (سيريبروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 