Se estiver certa acerca disto, haverá muitos deles. | Open Subtitles | لكن ان كنت محقة بخصوص هذا الأمر فسيكون هناك الكثير من الجثث |
Eu não acho. Se eu estiver certa acerca disto acho que devemos partir amanhã de manhã. | Open Subtitles | لا أظن ذلك ان كنت محقة بخصوص ذلك |
Por acaso, está completamente certa acerca disso! | Open Subtitles | أنتِ بالتأكيد محقة بخصوص ذلك |
A Catarina estava certa acerca da Isabel. | Open Subtitles | كاثرين كانت محقه بشأن اليزابيث. |
Estavas certa acerca de uma coisa, sabes? | Open Subtitles | كنتِ محقه بشأن شيء واحد |
Estavas certa acerca do Kreutzfeld. | Open Subtitles | لقد كنتِ محقة ( بخصوص ( كرتزوفيلد |