| A funerária avisava a família, certificando-se que o caixão passasse pelo necrotério. | Open Subtitles | و بيت الجنازة سيتصل بالعائلة ليتأكد بأن النعش سيذهب إلى المشرحة |
| Ele estava lá, a seguir o caso da esposa, certificando-se de que a polícia fazia o seu trabalho. | Open Subtitles | . لقد رأيته ، كان هناك ليتابع قضيّة زوجته . ليتأكد من أنّ شرطة "دنفر" تقوم بعملها |
| O Harold marcou no terceiro telefone... certificando-se que carregava com bastante força, em cada número | Open Subtitles | اتصل (هارولد) من الهاتف الثالث ضاغطاً بقوة على كل رقم ليتأكد من الاتصال جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 