عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"certifique-se que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأكد من عدم
| Certifique-se que não há feridos dentro do ônibus. | Open Subtitles | تأكد من عدم وجود إصابات في الداخل |
| Certifique-se que não entram. | Open Subtitles | تأكد من عدم دخولهم. |
| 'Certifique-se que não tem nenhuma folga na direção. | Open Subtitles | تأكد من عدم وجود تخلخل بينهما |