عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cerveja ou não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بيرة أم لا
| Afinal queres uma cerveja ou não queres o raio duma cerveja? | Open Subtitles | الاَن، تريدين بيرة أم لا ؟ |
| Queres uma cerveja ou não? Acorda. Vá lá. | Open Subtitles | هل تريد بيرة أم لا ؟ استقظ |