Então eu vou vestir o casaco Letterman, e a sua cerveja pong, que és o garanhão Jack? | Open Subtitles | هل يجب علي أن أرتدي قميص كرة البيرة الخاص بك, أيها الفارس؟ |
Nós ganhamos nossa cerveja pong no torneio. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد فزنا ببطولة كرة البيرة في منطقتنا |
Eu e meu amigo, estamos no jogo da cerveja pong, e nós viemos solicitar um patrocínio para a nossa equipa. | Open Subtitles | أنا و أصدقائي لاعبو كرة البيرة و أتينا للحصول على دعم لفريقنا |
Então falta à "cerveja pong", mas fica desde já a saber que é muito divertido. | Open Subtitles | اذاً تغيّب عن البير بونغ لكن للمعلومية أنه مسلي جداً. |
As regras e regulamentos da "cerveja pong" são diferentes em todos os lugares do mundo. | Open Subtitles | البير بونغ لهـا لوائح وتعليمات تختلف في جميع أنحاء العالم. |
Este velhote vai dar-te uma tareia... à cerveja pong! | Open Subtitles | هذا العجوز سيُشبعك ضرباً. في شرب جعّة بالتصويب. |
Eu sou um devoto pagão, tu vais enganar a tua namorada com uma cerveja pong modelo, Jake é apedrejado em sua maldita cabaça | Open Subtitles | أنا وثني ورع, و أنت ستخون صديقتك مع عارضة كرة البيرة جيك فاقد لصوابه |
Andy e Jake são realmente Jogadores de cerveja pong da Universidade de Ithaca, e tecnicamente eu sou o seu gerente, mas realmente eu só marcar um longo, para causar problemas. | Open Subtitles | آندي و جيك, لاعبا كرة البيرة في جامعة إثيكا و أنا المسؤول عنهم و لكني لم أصنع إلا المشاكل |
Você nem joga cerveja pong. | Open Subtitles | أنت حتى لا تلعب كرة البيرة |
cerveja pong! | Open Subtitles | "كرة البيرة"! |
O "cerveja pong" começou um período vitorioso contra os Omega Chis que estou pronto para defender até à morte. | Open Subtitles | البير بونغ بدأت بسلسلة متواصلة من الفوز ضدّ الأوميغا كايس أنّي جاهز للدفاع حتى الموت. |
Mas esta noite a Kappa Taus vai realizar um evento de "cerveja pong", o qual eu não tenho muita certeza do que seja. | Open Subtitles | أنتهينا. - لكن اللّيلة ليلة كابا توس بها حدث لعبة البير بونغ |
- Eu ganhei o "cerveja pong". | Open Subtitles | لقد ربحت في البير بونغ. |
Desafio de cerveja pong, pessoal! | Open Subtitles | تحدّي شرب جعّة بالتصويب، جميعاً! |