| Mas está divinal! Por acaso não tem chá ou café moído para pôr na água quente, não? | Open Subtitles | ألديكِ أي كيس شاي أو قهوة مطحونة أضعها في الماء الساخن؟ |
| Convidas-me para o chá ou café! | Open Subtitles | أدعيني إلى شاي أو قهوة |
| Quer chá ou café? | Open Subtitles | ماذا تفضل ، الشاي ام القهوة ؟ |
| Mas quando me disse que ia matar o Sr. Makhija, achei que se tomasse um chá ou café, podia acalmar-se. | Open Subtitles | "أنسه "روزي هل هذا صحيح أنك طلبتي مني الجلوس وعرضتي علي الشاي والقهوة عندما جئت الي المكتب ؟ |
| Para servir chá ou café, Vou enviar-lhe ao encontro a Sanjana, agora e depois! | Open Subtitles | " لتقديم الشاي والقهوة ، سأرسل " سانجانا لتقابله بين الفترة والأخرى |
| chá ou café? | Open Subtitles | شاي أو قهوة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 