"chão antes de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأرض قبل أن

Ele atirou-a ao chão antes de ela conseguir ver alguma coisa.
وضعها على الأرض قبل أن تعلم أن هناك شيء لرؤيته

Deixem-me pôr algo no chão antes de as agulhas se espalharem.
حسناً، دعني أضع شيئاً على الأرض قبل أن تنتشر الإبر في كل مكان

Ele já estava no chão antes de ouvirmos os disparos.
كان على الأرض قبل أن نسمع الأطلاق