"chaim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حاييم
• خايم
• خاييم

Não te devia deixar jantar com o Chaim.
لا ينبغي لي أن أتركك تذهب إلى العشاء مع حاييم

Esperava que a situação acalmasse quando regressássemos, para continuar a trabalhar com o Chaim, mas a Elsa não aceitou.
كنت آمل عندما عدنا إلى ديارهم أن المزاج قد يبرد، وكنت أستطيع مواصلة عملي مع حاييم

Vais salvar todos com a universidade do Chaim?
وأنت تسير لانقاذهم جميعا مع جامعة حاييم

Cresci a jogar golfe com o meu pai, o grande Chaim Saltzman.
لقد ترعرعت و أنا العب الغولف مع ابي العظيم خايم سالتزمان

Enfim, o importante é que o Chaim e a Sarah tenham muitos anos maravilhosos juntos. Ámen.
عسى أن يحظى خايم وساره بـ سنوات رائعة معاً , آمين

Mas, Brian, quando é que terei outra oportunidade de ver o casamento do meu avô Chaim com os meus próprios olhos?
لكنبراين.. متىسأحصلعلىفرصةاخرى.. لمشاهدة زواج جدي خاييم بعيني؟

Diz-lhe, Chaim.
أخبرها، حاييم لقد أحضرتني هنا للتحدث

Como conheceu Chaim Weizmann?
كيف تعرفت على حاييم وايزمان؟

Tudo bem, Chaim.
كله صحيح، حاييم

L'Chaim.
L'حاييم.

Só duas. Yosel e Chaim. Estão trancadas no nosso sótão.
فقط اثنين , يوسم و خايم انه مغلق عليهم في العليّة

- Oh, adorávamos, Chaim.
-سوف نود ذلك .. خايم

Chaim Witz?
خايم ويتز؟

O nome dele é Chaim.
إسمة خايم

"Chaim está no clima"
خايم فى العقل

Chaim Nowak.
(خاييم نوفاك)