عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chaja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خايا
| Chaja, está vindo. | Open Subtitles | ( خايا)، اقتربنا على الانتهاء. |
| O que há, Chaja? | Open Subtitles | ماذا هناك يا (خايا) ؟ |
| Chaja, | Open Subtitles | (خايا) |
| Chaja. | Open Subtitles | ( (خايا! |
| Chaja? | Open Subtitles | (خايا) ؟ |