| O Chalky está arrumado, já é um bom começo. | Open Subtitles | لقد خرج "تشاكي" من العمل، وهذه بداية جيدة. |
| Diz que o Chalky White matou um membro do Klan. | Open Subtitles | يقول أن "تشاكي" أطلق النار على أحد رجال الأخوة البيض. |
| Chalky, sê paciente. É só o que te peço. | Open Subtitles | جلّ ما أطلبه منك يا "تشاكي" هو الصبر. |
| O Chalky White sabe do que estou a falar, não sabe? | Open Subtitles | "تشاكي وايت" يعلم ما أتحدث عنه، أليس كذلك؟ |
| E o Chalky White, homem de negócios entendido, acredita neles. | Open Subtitles | إذا دعمتهم يوم الانتخابات والفهيم (تشالكي وايت) صدقهم |
| Ouve, nós deixamos-vos ir e entregam a mercadoria ao Chalky. | Open Subtitles | انظر، سندعكم تذهبون، وتوصلون البضاعة إلى "تشاكي". |
| Os nomes e moradas dos três homens que atacaram o armazém do Chalky White. | Open Subtitles | نريد أسماء وعناوين الرجال الثلاثة الذين قاموا بإطلاق النار على مستودع "تشاكي وايت". |
| Chalky, tenho outras coisas em que pensar, agora. | Open Subtitles | تشاكي, لدي اشياء اخرى في رأسي الان |
| Votam em quem eu disser ao Chalky para lhes dizer. | Open Subtitles | إنهم يصوّتون كيفما أخبر (تشاكي) أن يخبرهم |
| É preciso muita espuma para lavar a cara do Chalky. | Open Subtitles | يتطلب الأمر الكثير من الصابون لغسل وجه (تشاكي) |
| Por isso, tiveram a ideia de tirar o Chalky do negócio. | Open Subtitles | لذا تولدت عندهم فكرة إخراج (تشاكي) من العمل |
| Há uns meses atrás atingiram o Chalky, mataram um dos seus homens. | Open Subtitles | نالوا من (تشاكي) منذ عدة أشهر قتلوا واحداً من رجاله |
| - Como o teu pai fez ao Chalky White. | Open Subtitles | كما تعامل والدك مع "تشاكي وايت". |
| - Albert White, conhecido por Chalky? | Open Subtitles | "ألبرت وايت" المعروف باسم "تشاكي"؟ |
| Sr. Mayor, é verdade que Chalky White é procurado para ser interrogado? | Open Subtitles | أيّها العمدة، هل ذلك صحيح بأنّه يتمّ البحث عن (تشاكي وايت) للتحقيق معه ؟ |
| Preciso que envies dois representantes do xerife para tirar o Chalky da cidade. | Open Subtitles | أريدك أن ترسل ضابطين من قسمك لإخراج (تشاكي وايت) من هذه المدينة |
| -Preciso que envies dois representantes do xerife para tirar o Chalky da cidade. | Open Subtitles | أريدك أن ترسل ضابطين من قسمك لإخراج (تشاكي وايت) من هذه المدينة |
| Tens de acreditar em mim, Chalky, queremos a mesma coisa. | Open Subtitles | عليكَ أن تصدقني، (تشاكي) نحن نريد الشيء ذاته |
| O Chalky White, homem de negócios entendido, disse-lhes que acreditava neles, e depois meteu o dinheiro deles no bolso. | Open Subtitles | الفهيم (تشالكي وايت) أخبرهم أنه يصدقهم قبل أن يضعوا أموالهم في جيبه |
| - Mas não era o Chalky. | Open Subtitles | -لكنه لم يكن (تشالكي ) |
| Chalky White, o proprietário. | Open Subtitles | (تشالكي وايت)، المالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 