| A sua inveja foi o condutor que acendeu a chama da sua raiva. | Open Subtitles | كانت غيرتك هي الشعلة التي أشعلت لهيب غضبك |
| "arde a chama da nossa separação, ao longo de toda a noite." | Open Subtitles | يحترق لهيب فراقك الوامض طوال الليل |
| Ela é a chama da vida, o poder das trevas. | Open Subtitles | إنها لهيب الحياة قوة الظلام |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | ".. على لهيب الحياة" |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | ".. على لهيب الحياة." |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | "على لهيب الحياة." |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | "على لهيب الحياة" |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | "على لهيب الحياة" |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | "على لهيب الحياة" |
| "...na chama da vida." | Open Subtitles | "على لهيب الحياة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 